Taglia, masterizza, pubblica.
Monta il tuo episodio leggendo la trascrizione, poi consegnalo senza aprire una seconda app. Etichette dei parlanti, volume a norma, capitoli e sottotitoli escono tutti dallo stesso progetto. Sul tuo computer, in un solo passaggio.
Un episodio. Quattro app.
Chiudi il montaggio creativo in uno strumento, poi rimbalzi tra gli altri per i passaggi meccanici di consegna: separare i parlanti, normalizzare il volume perché la piattaforma non lo rifiuti, scrivere i capitoli e produrre i sottotitoli. Ogni settimana, all’infinito.
Scenaristo ripiega tutti e quattro dentro il montaggio. La trascrizione che tagli è la stessa che dà il nome ai tuoi parlanti, segna i tuoi capitoli e diventa i tuoi sottotitoli: un montaggio finito è un episodio finito.
Vista trascrizione · episodio di 1:32:30 · 9610 paroleTutto quello che chiedono una piattaforma e YouTube.
Tre risultati che di solito significano tre strumenti in più, generati in fase di esportazione dal montaggio che hai già fatto.
Volume a norma
Scegli un obiettivo (Podcast −16 LUFS, YouTube −14, o un valore tuo) e l’esportazione arriva entro ±0.5 LU con un tetto di picco a −1 dBTP. Riporta il volume misurato in ingresso e in uscita, così puoi fidarti del numero prima di caricare.
EBU R128 · preset LUFSCapitoli, inseriti una volta
Segna un capitolo su una parola della trascrizione e dagli un nome. All’esportazione ottieni un elenco 00:00 Intro da incollare su YouTube e i frame ID3 CHAP dentro l’MP3, così Apple Podcasts, Overcast e Pocket Casts li mostrano in modo nativo.
Sottotitoli fedeli al taglio
La trascrizione corretta e già tagliata si esporta in SRT e VTT ritemporizzati sul montaggio finale, parole barrate sparite, senza slittamenti. Imprimili nell’MP4 o tienili come file a parte per la piattaforma.
SRT · VTT · impressiSai chi sta parlando, in automatico.
Attiva Identify speakers (identifica i parlanti) e Scenaristo separa le voci in turni etichettati che distinguono davvero i parlanti, non solo per due persone ma per un’intera tavolata, mantenendo ogni identità coerente su tutta la registrazione. Rinomina "Speaker 2" col nome del tuo ospite direttamente nella trascrizione e resta così ovunque.
- Prima le parole. La trascrizione compare appena finita, del tutto modificabile, e le etichette dei parlanti arrivano dopo.
- Di’ quante voci ci sono, e provare un altro numero rifà solo il passaggio sui parlanti, tenendo i nomi che hai scritto.
- In locale, come tutto il resto. Il modello dei parlanti gira sul tuo computer.
Vista timeline · ogni parola sulla tracciaExport All consegna l’intero episodio.
Scegli una posizione e un nome, e Scenaristo scrive video, sottotitoli e capitoli insieme con un nome base comune: Show.mp4, Show.srt, Show.chapters.txt. Chi fa solo audio ottiene lo stesso, masterizzato nel volume e marcato con i capitoli. Scegli Podcast all’importazione e il preset −16 LUFS e la disposizione centrata sui capitoli sono pronti fin dall’inizio.
Ricavi Reels o Shorts dall’episodio? Lo stesso progetto esporta anche clip verticali. Guarda il flusso Shorts.
Video e audio
MP4 alla risoluzione sorgente, o MP3/WAV masterizzato per il solo audio. La durata in uscita è quella del tuo montaggio, senza slittamenti.
Passa al tuo software di montaggio
Esporta una timeline FCPXML con tagli, dissolvenze incrociate e marcatori di capitolo intatti, per rifinire in Final Cut, Premiere o DaVinci Resolve.
Non lascia mai la scrivania
Trascrizione, masterizzazione e rendering girano tutti in locale. Episodi non pubblicati e interviste riservate restano sul disco.
Dalla registrazione grezza all’episodio pubblicato.
Trascina la registrazione
Trascina dentro l’MP4, MOV, WebM o WAV. Viene trascritto in locale con i parlanti etichettati. Scegli Podcast quando ti chiede cosa stai facendo.
Taglia leggendo
Barra divagazioni e riempitivi, rimuovi i silenzi con un clic e segna i capitoli mentre procedi.
Masterizza il volume
Scegli −16 o −14 LUFS e lascia che l’esportazione centri l’obiettivo con un tetto di picco sicuro.
Export All e pubblica
Una sola finestra scrive video, audio, sottotitoli e capitoli. Carichi, e hai finito.
Pubblica il tuo prossimo episodio
da una finestra sola.
macOS · Windows · in locale · senza account, senza caricamenti