Functies

Monteren, opnieuw opgebouwd rond de woorden.

Bij gesproken video is de transcriptie al de lijst met montagebeslissingen. Scenaristo behandelt hem zo, en houdt een echte tijdlijn binnen handbereik voor de momenten die om een frame vragen en niet om een zin.

Tekstgebaseerd monteren

De transcriptie is de editor.

Elk woord draagt zijn eigen tijdstempel, dus het document en het materiaal zijn twee blikken op dezelfde montage. Selecteer een zin, druk op delete, en het materiaal sluit zich. Knippen vallen op woordgrenzen met een korte cross-fade, dus je hoort geen tik.

  • Klik op een woord om de afspeelkop er meteen naartoe te brengen.
  • Eén ongedaan-geschiedenis omvat tekst en tijdlijn samen.
  • Lees het als een artikel of schakel over naar een scriptachtige pagina-indeling.
  • Zoek in de transcriptie om direct naar elke passage te springen.
  • Begin met monteren voordat hij klaar is. De transcriptie komt op de achtergrond binnen, dus een lange opname is al vanaf de eerste getranscribeerde minuut te monteren.
Een opname van 92 minuten als bewerkbaar artikel in de transcriptielezer, 9.610 woorden met timing op woordniveau.Leesweergave · 9.610 woorden · timing op woordniveau
Hybride van opzet

Een echte tijdlijn voor de momenten op frameniveau.

De meeste knippen gebeuren in de tekst. Maar valt er één midden in een ademhaling, dan staat de klassieke tijdlijn er meteen: trim een grens per frame, knip een stuk zonder spraak weg, verschuif een knippunt. Wat je ook doet, de transcriptie blijft perfect synchroon.

  • Video-, audio- en tekstsporen, uitgelijnd op dezelfde afspeelkop.
  • Golfvorm en zoom voor precieze aanpassingen op frameniveau.
  • Knippen die alleen op de tijdlijn zijn gemaakt in stilte verschijnen als markeringen in de tekst.
De tijdlijnweergave met doorgehaalde woorden weerspiegeld als gesloten knippen op de video- en audiosporen, transcriptie synchroon in de zijbalk.Tijdlijnweergave · synchrone transcriptiebalk
De rest van het gereedschap

Rustige functies die echt werk doen.

Zacht verwijderen met doorhalen

Bekijk een knip voordat je hem vastlegt. Doorgehaalde tekst blijft zichtbaar maar grijs; afspelen en exporteren slaan hem over; één klik zet hem terug zonder verlies.

Niet-destructief

Stopwoorden opruimen

Elke "eh", "zeg maar", "gewoon" en "weet je" wordt gemarkeerd. Loop ze stuk voor stuk langs, of haal de hele set in één klik door.

En bloc of per stuk

Ondertiteling erbij

Exporteer SRT en VTT vanuit de gecorrigeerde transcriptie van na de knip, met blokken gegroepeerd op natuurlijke interpunctie, of brand ze rechtstreeks in het beeld voor Shorts. Je ondertiteling komt precies overeen met de eindmontage, zonder tweede ronde.

SRT · VTT

Correction mode

Corrigeer een verkeerd getranscribeerde naam zonder één frame aan te raken (Correction mode, correctiemodus). Een aparte modus houdt tekstcorrecties en knippen netjes gescheiden.

Alleen tekst

Sprekerlabels

Interviews en panels worden opgesplitst in hernoembare beurten, waarbij elke stem consistent over het hele bestand wordt herkend: navigeren kost seconden, geen spoelen.

Sprekerherkenning lokaal

Luidheid normaliseren

Master de audio naar een doel (Podcast −16 LUFS, een eigen waarde, of het sociale doel van −14 LUFS dat automatisch op video-exports wordt toegepast), binnen ±0.5 LU, met een piekplafond en de gemeten uitkomst teruggekoppeld.

EBU R128 · LUFS

Hoofdstukken

Zet hoofdstukken op woorden in de transcriptie. Exporteer een 00:00-lijst om in YouTube te plakken, plus ID3-CHAP-frames die podcast-apps uit zichzelf tonen. Hoofdstukken schuiven mee met je knippen.

YouTube · ID3 CHAP

Geef door aan je montageprogramma

Exporteer een FCPXML 1.11-tijdlijn met knippen, cross-fades en hoofdstukmarkeringen behouden, om af te maken in Final Cut Pro, Premiere of DaVinci Resolve. Er wordt geen materiaal opnieuw gecodeerd.

FCPXML-overdracht

Export All, in één ronde

Render een MP4 op bronresolutie, gecodeerd naar de H.264-spec die de platformen aanraden, of MP3/WAV voor podcasts, of bundel video, ondertiteling en hoofdstukken achter één venster met een gedeelde naam. De duur is de bron min je knippen.

MP4 · MP3 · WAV

Remove silences

Te lange pauzes worden samen met stopwoorden herkend (Remove silences, stiltes verwijderen). Haal ze allemaal in één klik door, of loop elk gat na in de lezer.

Stilteherkenning

Clips en verticale export

Selecteer een bereik, druk op ⌘⇧K en exporteer het als eigen 9:16- of 1:1-MP4 met een hertimede SRT: uitsnede-overlay, veiligezonelijnen en lokale automatische kadrering inbegrepen.

9:16 · 1:1 · ⌘⇧K

Ingebrande ondertiteling

Zet de ondertiteling in de beelden voor automatisch afspelen zonder geluid, in een vaste goed leesbare stijl gelijk aan de losse SRT, en bekijk hem vooraf precies zoals hij wordt gepubliceerd.

Open ondertiteling

Deliverable Modes

Zeg bij de eerste import wat je maakt (Deliverable Modes, afleverformaten: Podcast, Long-form of Short-form) en de juiste exportvoorinstellingen en werkindeling staan in één keer klaar. Altijd te wijzigen, nooit opnieuw opgelegd.

Podcast · Long-form · Short-form

Eén project, één bestand

Een project is één .scenar-bestand. Maak er een back-up van, dupliceer het, verplaats het als elk ander document. Elke bewerking is een niet-destructieve laag erbinnen, nooit een wijziging aan je bronmateriaal.

.scenar · niet-destructief
Onder de motorkap

Lokaal, en daar eerlijk over.

De transcriptie draait op eersteklas open spraakmodellen, op aanvraag gedownload en met controlesom vastgezet. In het installatieprogramma zit niets meegeleverd. Kies de snelle standaard, of grijp naar een zwaarder model als nauwkeurigheid daarom vraagt. Bekijk de volledige modelfamilie.

Importeren

MP4, MOV, MKV en WebM (VP9/Opus) voor video. MP3, WAV, AAC en M4A voor audio. Slepen en neerzetten; de clip staat op de tijdlijn nog voordat de transcriptie begint.

Transcriptiemodellen

Er zit niets meegeleverd. Het standaardmodel Parakeet en elk alternatief worden op aanvraag opgehaald met vastgezette controlesommen, zodat de app klein blijft en je alleen ophaalt wat je gebruikt.

macOS

macOS 11 Big Sur of nieuwer op Apple silicon. 8 GB geheugen minimaal, 16 GB aanbevolen. Coderen en decoderen lopen via de mediamotoren van het systeem, dus exports zijn snel zonder renderfarm. Projecten staan in een bibliotheek met Recents en Save As, en de transcriptie draait op de achtergrond met live voortgang bij lange bestanden.

Windows

Dezelfde editor op Windows 10 x64, met een ondertekend installatieprogramma en overdraagbare projectbestanden die ook op macOS openen. 8 GB geheugen minimaal, 16 GB aanbevolen; aparte GPU aanbevolen, niet vereist. Download voor Windows.

Probeer het op je volgende opname

Zie je montage voordat je
een tijdlijn aanraakt.

Vandaag gratis · geen account nodig